The 2011 USA-Japan Women's World Cup final had a wild finish that needs a deep rewind

– 2011 년 7 월 17 일입니다 우리는 독일 프랑크푸르트에 있습니다

여자 월드컵 미국이 일본을 리드 117 분에 2 대 1 그들이이 마지막 도랑 일본 코너킥을 멈추게한다면 그들은 월드컵 3 번째 트로피를 가져갈 수 있습니다 그러나이 연극이 펼쳐지기 전에 우리는 어떻게 여기에 왔는지 기억해야합니다 신선한 얼굴이 미국인들을 도왔던 방법 불운 한 전반기 후

어떻게 일본이 실수를 저지른 것일까? 여분의 시간이 걸릴 그리고이 팀이 처음에 여기에 어떻게 왔는지 하나는 좁게 피하는 붕괴, 다른 하나는 여전히 국가의 비극에서 벗어나고 있습니다 일본이이 코너를 차지하기 전에 되감기가 필요합니다 (부드러운 음악) 미국과 일본은 두 가지를 가지고있다 지구상의 여자 축구 팀

그들을 보는 것은 놀랄만 한 일이 아니어야합니다 결승전에서 함께 하지만 그들은 각각 펑키 월드컵을 가졌습니다 미국은 FIFA의 ​​최고 순위 팀입니다 그러나 그들은이 토너먼트 전체를 거의 놓쳤다 미국인들은 분명히 좋아했다

2010 년 CONCACAF 예선 대회에서 우승 그러나 준결승에서 그들은 역사적인 흥분을 겪었고, 이전에 그들을 때리지 못했던 멕시코 편으로 떨어졌습니다 그들이 자동 정박소에서 위닝을했기 때문에 미국은 이탈리아와의 2 연승 플레이 오프에 뛰어 들었다 그들은 자비 롭게 이겼다 따라서이 월드컵에서 우승 한 선수는 16 위 최종 팀이 자격을 얻습니다 거기에서 물건들이 더 간단 해지지는 않았습니다

미국은 그룹 탈락에 실패했다 그룹 C에서 2 위까지 떨어졌다 스웨덴에게 2-1 패배로 인해, 그리고 그들은 멀리 떨어져 있었다 녹아웃 단계에서 브라질을 잃는 것에서 Abby Wambach가 급증하기 전에 추가 시간의 정지 시간 컵 역사상 가장 최신 목표 페널티 킥에 대한 8 강전 그리고 최종 미국 승리

그래서 미국인들은 여기에 오기 위해 바위 같은 길을 걸었습니다 하지만 실제 삶의 공포에 비하면 아무것도 아닙니다 이 일본 팀은 아직 멀어지고있다 불과 4 개월 전 대대적 인 지진 쓰나미가 일본을 강타했다 재난으로 15,000 명이 넘는 사람들이 사망했습니다

무수한 건물 파괴 그리고 핵 붕괴를 유발했다 후쿠시마 다이 이치 발전소에서 애도하는 민족이 조각을 집어 들었을 때 국가 축구 팀 훈련 시설, J 빌리지, 노동자를위한 기반으로 전환되었다 후쿠시마 피해로 분류 이 일본 팀 선수 인 사야마 아야 (Aya Sameshima) 전력 회사가 소유 한 클럽 팀을 위해 경기했다

실제로 공장에서 일했습니다 재난 이후 그녀는 보스턴 브레이커스에 합류했습니다 한 무리의 팀 동료가 됨 현재 미국 선수의 국가 대표팀 탈락 고려 궁극적으로 영감을 얻기로 결정에 머물렀다 그들의 플레이로 그들의 포위 된 모국 그리고 그룹에서 2 위를 차지한 후에도 미국처럼 그들은 정확히 그렇게했습니다

일본인은 조기 목표를 인정했다 준결승에서 스웨덴에 그러나 Nahomi Kawasumi는 그것을 묶었습니다 Homare Sawa가 선두를 달았습니다 가와 스미가 장거리 슛을 막아 냈다 일본을 아시아에서 두 번째로 만들기 월드컵 결승에 진출했다

1999 년 미국의 중국 손실을 능가하기를 희망한다 그리고 그들의 코치는 그들이 잊지 못하게 할 것이다 그들이 무엇을 위해 놀고 있는지 일본 준준결승 전 운문 국가, 독일, Norio Sasaki는 플레이어에게 슬라이드 쇼를 발표했습니다 파괴의 집으로

그것은 감동적인 알림이었다 Aya Miyama와 같은 선수는 사진을 사이트에 게시합니다 정제 된, 끊임없는 노력의 직접적인 영감으로 일본을이긴 공격을이 결승에 이른다 하지만 이번 경기에서 우승 확률이 높습니다 그들은 미국을 때리지 못했습니다

고난은 최근에 쇠퇴로 패배한다 친한 2 개월 전 그 약자 지위는 즉시 명백했다 로렌 체니에게 몇 초 밖에 걸리지 않았다 기회를 찾으십시오 그녀는 아마도 촬영시 잘못을 선택했을 지 모르지만 Wambach로가는 대신에

그것은 미국 범죄의 급류를 시작했다 이상하게도 아무것도 생산하지 못했습니다 체니 부통령은 몇 분 뒤 거의 득점했다 메간 라피 노에 (Megan Rapinoe) Wambach와 Carli Lloyd 둘 다 조금 높은 항해 샷 골대가 골을 성공시켰다 첫째, Rapinoe의 여러 타격 기회 중 하나에서 벗어나, 잔인한 재수없는 Wambach 미사일로 그것은 크로스 바를 때린 것입니다

미국은 상반기에 12 발을 기록했다 그러나 단 하나는 목표에 있었다 하프 타임 스코어가 nil-nil 인 경우, 일본은 운 좋게 생각했고 미국은 떠났다 피치에서 상당한 리드 – 반갑습니다 – 아나운서

매혹적인 기회, 놓친 기회에 대한 이야기 – 하프 타임 이후로 점수가 바뀌 었음이 분명합니다 11 명의 미국인을 면밀히 살펴보면 지금 거기에서 몇 가지 새로운 얼굴을 보게 될 것입니다 그들 중 하나가 모든 차이를 만들었습니다 22 살의 Alex Morgan 미국 명단에서 가장 어린 선수 야

그러나 그녀는 이미 그녀의 득점 능력을 보여 주었다 프랑스와 준결승전을 가진다 체니 부통령의 발목 부상으로 모건은 하반기에 나왔다 69 분에는 마침내 그물의 뒷면을 발견, Rapinoe이 (가) 믿어지지 않는 긴 공을 차냅니다 그게 우승자 였어 야 했어

그러나 12 분 후에 놓친 큐 재능 넘치는 일본의 미야마 아야 (Aya Miyama) 앞에서 희망 솔로의 깨끗한 시트를 망칠 수있는 기회 추가 시간에 경기를 보낸다 그 젊은이는 다시 구출하러 왔어 완벽한 주행 십자가 봉사 Wambach의 치명적인 이마 그것은 우리가 지금 바라보고있는 점수를주었습니다 모건은 두 번째로 대용품입니다

월드컵 결승에서 득점했다 그녀는 목표를 기록하고 최종 결정을 돕는 선수입니다 오늘의 영웅이 될거야 미국이이 구석을 스너프하면 이 코너에 대해 이야기 할 수 있습니다

우리는 무엇을 기대할 수 있습니까? 일본은 실제로 세트 팀이 아니다 부분적으로 평균 높이가 가장 짧기 때문에 토너먼트에서 모든 팀의 그러나 적어도 방어 모서리는 오늘 그들은 뛰어난 일을 해냈습니다 약 6 피트의 키 큰 Wambach를 질식 시키십시오 그리고 그들은 무기, Miyama와 Hamore Sawa를 얻었습니다 오늘 일본의 골을 넣은 미야마 (Miyama) 구석을 잡고 있고 그녀는 실을 다

미국의 국방을 통해 화려한 패스를 얻었습니다 이 골을 포함 해 사바는 112 분 지금까지 그녀가 실패하지 않았음에도 불구하고 사와는 엄청난 위협입니다 멕시코와의 조별 리그 경기에서 해트트릭을 기록했다 그녀는 그 목표를 가지고있었습니다 스웨덴과의 준결승전

다섯 번째 목표는 그녀에게 토너먼트에서 우승 브라질 전설, Marta 이상 골든 부트 상 그리고 그들이 그녀를 막으려 고 노력하는 동안 이 미국인들은 Hamore Sawa를 사랑하고 존중합니다 몇몇 사람들은 그녀가 개인적으로 그녀의 힘을 알고 있음을 알고 있습니다 몇몇 다른 미국 클럽과 Wambach는 Sawa의 전 동료 팀원입니다

그녀는 존경심을 표하는 유일한 사람이 아닙니다 이 인상적인 일본인의 별과 지도자 그래서 Sawa는 포함 할 득점자입니다 우리가 조금만 되감다면 우리는 미국이 추가적인 이유가 있음을 보게 될 것입니다 그들이 일본을 묶을 지에 대해 걱정하기 이 물건을 PKs에 보냅니다

한 가지는 미국인들이 PKs에서 이미 승리했다는 것입니다 일본이 정찰을받을 수 있습니다 그 맥락에서 의사 결정 보다 최근의 우려는 Rapinoe, 그들의 평소 킥 수취인 중 하나, 114 분에 밖으로 나갔다 그리고 마지막 걱정은 바로 그 순간에 나타났습니다

이 코너로 인도 된 기회에 솔로, 골키퍼, 이미 어깨에 대처 중 그리고 햄스트링 부상은 다시 자신을 다치게하는 것처럼 보였다 그래서 미국은이 시도를 사기가 절실히 필요합니다 그렇게하는 것만 큼 그들의 세 번째 월드컵 승리 그들의 최연소 떠오르는 별이 이끄는 승리 그리고 그것은 특히 달콤한 하나가 될 것입니다

이 팀이 얼마나 가까워 지는지 알았을 때 그리고 그들이 토너먼트조차하지 못하게 된 것은 얼마나 가까운지 그들의 가장 큰 적들은 지금 사와 (Sawa) 이 코너의 명백한 목표 누가 월드컵 진출을 계속할 수 있었 을까? 여기에 목표를 둔이 게임 만약 그녀와 일본이 승리 할 수 ​​있다면 그들은 역사를 만들 것입니다 그것은 미국에 대한 첫 승리가 될 것이며, 아시아 대륙 전체의 첫 번째 월드컵 그들의 나라 사람들에게 열심히 싸운 공물 끔찍한 재앙의 조각을 집어 들었다 이 코너는 모든 것을 의미하므로 어떤 일이 발생하는지 봅시다

역사의 순간에 오신 것을 환영합니다 – [아나운서] 미국이 여기 살아남을 수있는 코너킥 미야마, 사와! 오, 일본이 다시 해냈습니다 하모아 사와 일본의 사랑

– [Seth] 일본이 실제로 계속 승리했다 월드컵 페널티 킥 하지만 Rewinder의 에피소드를보고 싶다면 미국에 뭔가 좋은 일이 일어나는 곳 여기에 99 월드컵, 여기에 몇 가지 에피소드가 있습니다 여기 당근을 먹는 날이 있습니다 (경색)