Japanese Boy vs. American Girl: LANGUAGE CHALLENGE

얘들 아! 내 채널에 오신 것을 환영합니다 저는 Loretta입니다! 안녕! 내 채널이야! 안녕하세요, REAL을 위해! 나는 진짜 로레타 야! 다시 시작하겠습니다

안녕하세요, 저는 Sambon Juku 채널의 Akkie입니다! 오늘 우리는 서로의 일본어 / 영어 실력을 테스트하는 퀴즈 게임 우리는 언어 도전을하고 있습니다! 나는 너를 위해 영어 질문을 준비했다 너 일본어 했니? 네! 일본의 질문을 만들었습니다 Loretta와 함께 퀴즈를 풀기 일본인은 그렇게 나빠 보이려고합니다 글쎄, 오늘은 성냥 같아! 네! 바로 뛰어 들자

행운을 빕니다! 행운을 빕니다! 카테고리는 다음과 같습니다 IDIOMS 식품 속어 다이얼로그 그 4 개입니다! 각 레벨은 점에 해당합니다 누구든지 더 많은 포인트를 얻습니다 나는 단지 긴장했다! 내가 골라 주겠니? 네,가요! 좋아, 그래서 쉽게 시작할 수 있습니다 음식, # 1 희소식, 중형, 잘 했어 오, 이거 알아! 이것은 스테이크의 완성품입니까? 실제로는 일본어로 동일합니다 오, 안돼! 발음은 다르다 그것의 카타카나부터, 그러나 레아, 미디 아무, 워 루단 그것은 동일합니다

내가 그렇게 말하면 이해 될 수 있을까? 내가 미국 식당에서 'werudan, werudan'이라고 말한 것처럼? 나는 그들이 이해할 것이라고 생각하지 않는다 드문! 매질! 잘 했어! 오, 좋은 소리! 감사! 그래서 발음은 정말로 중요합니다 방언, # 1

그래서 저는 사이타마 현 출신입니다 할머니와 할아버지는 군마 출신입니다 그러나 군마와 사이타마 방언은 비슷합니다 오늘은 내가 대표 할 줄 알았다 사이타마와 군마 방언! 방언 # 1

"NANNAN" 같이, "WTF ?!" Ahh 일종의 친밀감! 여기에 예제가 있습니다 "나에게 좋은 일이 일어났다" "오, 정말?" 오, 그게 뭐야? " 네! 그것의 "nan nanno와 같은?" 나는 그것이 더 짧다고 생각한다 좋아, 이것들을 극복하자! 속어 # 1! IRL 뭐?! IRL?! 나는 전혀 모른다! 속이다! 나는 모른다 나는 포기한다! 너무 가까이! 그것은 "실제 생활에서" 그래서 당신이 LOL을 말하면

IRL 글쎄, 아마 그걸 쓰지 않을거야 그것은 당신이 사실 LOL을 쓰는 것이 아니라 웃고 있다는 것을 의미합니다 마찬가지로, 당신은 컴퓨터 앞에서 실제로 소리내어 웃고 있습니다

현실에서 당신이 뭔가를 타이핑하지 않고 실생활에서 실제로하고있을 때 아, 그걸 사용하는 법 이예요? 다음 것! 일본어 숙어 # 1! 카파 아니 카와 나레 카파는 활짝 움직이는 것들입니까? 무엇? 전설은 당신이 어떻게해서든지 그들을 물리 칠 수 있다면? 글쎄, 그들은 머리에 물을 쥐고있다 물이 쏟아지면 죽는다

그리고 그들은 오이를 사랑합니다 뭐?!?! 나는 포기한다 당신은 그것을 알아낼 수 있습니다! 강가에 사는 카파 그리고 수영을 잘한다 그러나 때때로 카파는 현재에 빠질 수 있습니다 오, 그래서 어쨌든 엉망이 되겠습니까? 그래, 그게 다야! 숙련 된 사람들조차도 실패 할 수 있습니다

Ohhhh, 당신은 그것을했다! 그것을 알아낼 수있는 포인트가 있습니다! 당신의 말을 보유 말을 도망 가게하지 마시오 그래서 기회가 있으십니까? 반대말 반대말?! 기회를 가져 가지 마세요! HOLD ON 또는 WAIT를 의미합니다 당신의 말을 보유! 승마를 기다리시겠습니까? 네! 정확하게 CALPIS

그 요구르트 맛의 술! 옳은! 고교 시절에, 뉴질랜드 출신의 한 아이가 제 학교에서 유학했습니다 내 영어 발음은 정말 나빴어 그러나 나는이 음료 이름을 말하기 위해 정말로 열심히 노력했다 그리고 COW PISS 그는 마치, 총, 당신은 무엇을 마시고 있습니까?! 하하, 맞지?! 모두가 그렇게 생각합니다! 이름은 Cow Piss와 같습니다

이름은 너무 불행합니다 그래, 너무 나빠! 그러나 그것의 SOOOOOO 맛있어! 권리? Bee-tee-dubs, 나는 "Pis"가 "Peace"처럼 들리기로되어 있다고 생각한다 당신의 몸에 "평화" 너의 몸에 평화가 없다고 말하지 마라 그게 더 나빠! 방언을 좀 해봅시다

#1 그래서 저는 원래 버지니아 출신입니다 나는 거기에서 사람들과 많이 이야기한다고 들었다 그래서 저는이 지역에 특화된 단어들을 모았습니다 반딧불이! 반딧불? 네! 오, 알지? 반딧불 맞지? 알 겠어! 들었어? 아니,하지만 너는 그걸 알아낼 수있을거야 흥미 롭 군! 사이타마, 군마 방언

# 2! Chittonbe 그것은 심지어 일본어 소리하지 않습니다! 할아버지는 그것을 많이 사용합니다 그것은 카 츄돈인가? "tonbe"처럼 들리는데

돼지 고기와 쌀? 그것은 사물의 이름이 아닙니다 나는 전혀 모른다! 예를 들어, "영어 할 수 있어요?" "Chittonbe" 아, "조금은?" TOE 빈! 발가락 콩? 식용 콩, 발가락 사이의 더러운 콩? EW?! NO NO NO NO WHIT! 인터넷 속어의 일종으로, 그것은 동물을 의미

A : 오, 그들의 발! 작은 발바닥은 콩처럼 보입니다 내가 참조! 나는 그 하나를 몰랐다! 당신에게 포인트가 없습니다! 발가락 콩 좀 봐! 숙어 # 2 "SHIKII GA TAKAI" Shchi?! 러시아 수프? 나는 모른다

예를 들어 오늘 우리가 싸웠다면 다음에 우리가 만나야 만했을 때 나는 마치 아 shikii ga takai ne 벽을 느끼는 것처럼? A : 네, 죄책감을 느낍니다 당신은 그 사람들을보기 위해 기묘하다고 느낍니다 L : 사람들 사이의 어색한 느낌? 슬라이딩 도어 아래의 레일을 일본어로 "SHIKII"라고 부릅니다

레일이 너무 크고 여행하고 싶지 않은 것처럼 보입니다 일본인은이 문구를 오용합니다 하이 엔드 식당에 입장하는 것이 어렵다고 말하는 것 그러나 죄책감이나 잘못을 느끼는 데는 아무 것도 없습니다 그렇다면 SHIKII GA TAKAI가 아닙니다

그냥 "들어가기가 어렵다"고 말할 수 있습니다 시원한! 좋아, 다음 차례! 액체 산소 A : 그 철자는 어때? 비누 브랜드 같아 L : 일본에서 럭스 뜻? 나는 이것을 모른다! 나는 원래 독일 출신이라고 생각해? A : 일본에 있니 L : 최근에 봤어! 그러나 몇 군데에서만 A : 독일 요리 야? 독일어가 아니라 이디시어 야

미국 유대인 문화 뉴욕에서는 정말 일반적인 토핑으로 베이글을 달았습니다 BAGEL에?! 신맛이야 A : SOUR! 말해봐, 나는 이걸 모를거야 그것은 연어입니다! 실제로 하네다 공항에서 이걸 보았습니다

나는 일본의 공항에서 베이글과 lox를 발견하는 것에 매우 충격을 받았다! 뉴욕에있는 어떤 베이글 가게에 가면 "베이글과 록스!"라고 말하면됩니다 그들은 그것을 바로 가져올 것입니다 하테 코우 한자는 날씨가 끔찍한 것처럼 보입니다 그래, 한자가 좀 안좋아 보인다

그러나 그것은 실제로 좋은 것을 의미합니다 개척자와 같은 의미입니다 놀라운 일을하는 사람은 결코 전에 한 번도 끝나지 않았습니다 무언가 놀라운 일 엘론 머스크 형처럼? MOONBOUNCE

달이 튀는거야? 애들이 이걸 가지고 놀아 아, 트램폴린처럼? 닫기!! 트램폴린과 비슷한 게 뭐지?! 하지만 더 커

너 안에 들어가는거야? 네! 그것은 내가 어디에서 왔는지 MOONBOUNCE라고합니다 버지니아 주변 당신이 달에 튀는 것처럼 당신이 걸어 갈 수 있기 때문에! 아! 알았어! 분명히 다른 사람들이 그걸 탄력의 집이라고 부르는거야? 음식 # 2! "ABURA SOBA"를 아십니까? 나는 그것을 좋아한다! 수프없는라면! 솔직하게 말하면 너는 그것을 섞어서 미소 짓고 먹는다 밀실 나는이 사실을 알고! 스타 벅스에서와 마찬가지로 당신이 커피를 주문할 때 "우유를 드시겠습니까? 방을 비워야 부어 주실 수 있습니까?" 옳은! 우유가 필요해? 뭐?! 나는 이것으로 처음에 혼란 스러웠다

음식 # 3, 사쿠라, 보탄, 모미지, 카시와 이 이름들은 무엇입니까? L : 크기? A : 크기가 없습니다 일본 술? 술이 아니야 이게 뭐야? 나는 포기한다 그들은 고기 종류입니다 말고기는 "사쿠라"라고합니다

멧돼지는 "보탄"(모란)이라고합니다 사슴은 "모미지"(단풍) 마지막은 토끼 야? 마지막은 "카시와"(오크)라고 불리는 버드입니다 꽤 많이 사용 된 것입니다 레스토랑이나 바 에서처럼 메뉴에 있습니다

당신이 실제로 고기의 이름을 말할 수 없을 때, 이 식물들은 더 예쁘게 들리 죠 관용구, # 1! 고양이 혀있어! 과민 한 혀? 또는 술에 취해서 말을 할 때? 취한 건 아니지만 그런 식으로 그 말은 나오지 않을거야 당신이 말을 꺼낼 수 없을 때 그러나 그것은 의미심장 한 소리입니다

"뭐가 잘못 되었 니? 고양이가 당신의 혀를 잡았나요?" 그래서 오용하면 누군가를 분노하게 할 수 있습니다 그것은 누군가의 종류를 자극하는 것입니다 속어 # 1! ARU ARU 나는이 사실을 알고! "외국인 ARU ARU 의미, 그들이 일반적으로 이야기하는 것들 또는 전형적인 외국인 물건을 좋아합니다 네

TV에서 많이 본다 ARU ARU를 사용한 후에도 스테레오 타입과 같습니다 친구와 함께 ARU ARU도 말할 수 있습니다 축축한! 일반적으로 인터넷에서 "멍청한 밈"이라고합니다 나는 그것을 보았지만 나는 모른다

벙어리의 진정한 의미는 당신이 무언가를 떠날 때와 같습니다 친절하게 곰팡이가 난다 촉촉한 냄새 나는 좋은 생각이 아니야 오, 뭔가 늙어 버린 것 같니? 한물 가다 네! 너무 절름발이

그래서, 뜨거운 늙은 밈 그러나 일반적으로 벙커는 마치 낡은 것입니다 그것은 부정적인 이미지입니다 방언 # 3! 부 카루! 젊은 종은 더 이상 이것을 사용할 수 없습니다 마찬가지로, 선생님은 "OK 수업, 숙제를 돌려달라고!"라고 물었습니다

그리고 아이는 "죄송합니다 나는 부끄럽다"라고 말할 것입니다 너, 완전히 폭파 했어? 그보다 나쁘다 Buchachau

그것을 밖으로 던져! 네! 너 실제로 쓰레기통에 버렸어? 나는 선생님처럼 너무 화가 났을거야 그래, 선생님이 그걸 듣기 위해 열 받게 될거야 말하기에는 꽤 귀엽다! 방언 # 3! 키티 – 코너 네가 한 말을 못 들려 너는 그걸 어떻게 철자하니? 키티

구석에? 마찬가지로, 나는 모퉁이에 고양이와 함께 임의의 방을 상상하고있어 그것은 고양이에 관한 것이 아니라 구석에 관한 것입니다 방향을 나타냅니다

스타 벅스 키티 코너에서 슈퍼마켓까지 대각선 코너? 그래, 그게 다야! 왜인지는 모르겠지만 대부분의 사람들은 "반대 구석" 그것은 교차로에서 대각선이며 반대편 코너입니다 그것이 우리가 말하는 것입니다 OK, 속어 # 3 "회원"입니다 귀하의 채널에서이 문제에 관해 이야기 할 수 있는지 확실하지 않습니다

Mens Bar입니까? 아니,하지만 좋은 추측 "회원"은 그 자체로 나쁜 단어는 아니지만, 하지만 지금은 정말 뜨거운 속어입니다 일본에서 가장 유명한 팝 아이콘 중 하나 때문에, 그는 엄청난 스캔들에 빠지게된다 성희롱 문제 일반적으로 체포 된 사람은 뉴스에서 "의심스러운"사람으로 언급 될 것입니다

그러나 결코 체포되지 않았으므로 그들은 방금 그에게 뉴스에서 그 밴드 "회원"이라고 불렀다 하지만 영어 단어 "MEMBER"를 사용하는 것은 매우 이상합니다 친구 야마다 씨와 농담하면 "너 야마다 멤버 야" 또는 그가 Nakamura 인 경우에, 당신은 "어이, Nakamura-MEMBER"를 말할 것입니다 이렇게 많은 사람들이 이것을 말하고 있습니다 풍자처럼

그래도? 네! 너가 술집에 들어가면 "내가 여자애들을 찾아 보자" "아니, 친구처럼 행동하지 마라" 오, 전화하는 것? 그래, 근본적으로

"그녀를 때리지 마십시오"라고 말하면됩니다 그들을 "조심하라!" 이것은 지금 큰 윙윙 거리는 소리입니다 공원에서 산책하기 공원에서 걷기 영혼이 높습니까? 그래서 행복해? 닫기! 그러나 상상해보십시오 영어로 연설해야합니다 긴장 되니? 로레타처럼, 내가 뭘해야하지? 할 수 있을까요? 그것은 공원에서 산책이야! 차게하는 것처럼, 당신은 이것을 얻었다! 케이크 한 조각? 네! 케이크 한 조각! 나는 당신에게 요점을 줄거야! 성함! 얼마나 좋은 속어 # 2! # 2는 플로리다입니다 플로리다? 형 플로 리다? 아니요, FLo Rida는 아닙니다

이것은 젊은이들에게 인기있는 단어입니다 그것은 텍스트에서만 사용됩니다 FLO 란 무엇입니까? L : 흐름? 아니! 그것은 영어가 아닙니다! 후로? 목욕? 네!! "rida"는 약어입니다 "지금 샤워하러 갈거야?" 옳은! "Rida"는 "ridatsu", 분리하기 또는 멀리 가려고

그것은 AFK 영어와 같습니다 AFK 키보드에서 떨어져 11 점! 특별 게스트가 이긴다 !! 축하, 당신이 이겼어! 나는 그렇게 생각했다 나는 How do you say 아픈 패자? 메이 – 인