How Metal Gear Has Been Censored In Japan

많은 비디오 게임 시리즈와 마찬가지로, 메탈 기어 프랜차이즈도 검열에있어 낯선 사람이 아닙니다 전 세계의 타이틀에 변화가 있었지만, 오늘의 비디오에서는 이것이 일본 지역에만 영향을 미쳤던 시대를 살펴보아야합니다

코스, 게임의 본국 및 시리즈 제작자 인 고지마 히데오의 고향 일본 비디오 게임 업계는 CERO 등급 시스템의 영향을 크게받습니다 일본의 등급 시스템은 미국의 ESRB와 비슷합니다 CERO는 혈액 및 폭력과 관련하여 매우 엄격합니다 이것은 코지마가 자신에게 영향을 줄 때마다 매우 보컬이되는 경향이있는 것입니다

새로운 출시 게임이 처음으로 변경된 것은 일본에서만 Metal Gear Solid였습니다 평화 워커 Kojima가 트위터 계정을 통해 개발 중에 확인한 내용입니다 그의 메시지에서 그는 장면을 떠나는 것이 게임을 최대로 밀었을 것이라고 설명했다

그것의 15 등급 대신에 17+ 등급 그는 이것에 대해 전혀 행복하지 않았습니다 "판타지 게임에 대한 관용은 있지만 사람들 사이에서 전쟁이나 실제 폭력을 보여주는 게임의 경우 불평 할 수 없습니다 아무것도 이것으로 게임을 통해 무언가를 전달하는 것이 불가능 해 보입니다

" 영향을받은 장면은 당시에는 알려지지 않았지만 릴리스 날짜가 다가 왔을 때 발견되었습니다 빅 보스가 전기로 고문당하는 장면을 보여 줬어 일본어 버전은 어떻게 변경 되었습니까? 대신 고글을 간지럼으로 바꿈으로써 여기에서 볼 수 있듯이, 일본 대화는 변화를 반영하기 위해 변경되었습니다 Stangelove는로드가 "웃고있는 막대"이고 " 직접 방출되어 [그의] 상승하는 신경 경로를 자극 할 것입니다 " "답장을 간질, 어떻게 원래", 빅 보스가 대답했다 일본에서 검열 문제에 직면 한 다음 게임은 2013 년 메탈 기어 상승입니다 코지마 (Kojima)는 이것에 대해서는 언급하지 않았지만 이것은 그가 훨씬 적었다는 사실 때문에 가능할 수있다

제목 개발에 참여했습니다 검열 문제는 해킹과 슬래시 제목의 적색 사용량과 관련되어있었습니다 피 이것은 오른쪽에있는 일본어 버전이 혈액 대신에 혈액을 대체하는 것을 보았습니다 메탈 기어 참전 용사들은 백혈병에 대해 잘 알고있을 것입니다 전 세계의 메탈 기어 솔리드 4에있는 라이덴의 피

메탈 기어 우주에서 '백혈구'는 초기에 개발 된 인공 혈액의 일종입니다 군사 용도로 그러나, 메탈 기어 캐논에서는 백혈구가 사건 발생시 구식이되었습니다 금속 기어 상승의 Metal Gear Wikia가 설명 하듯이, Raiden은 이제 더 붉은 색의 더 진보 된 혈액을 사용합니다 이것은 Doktor와의 코덱 대화에서도 게임 내에서 확인됩니다

그러나 일본어 버전의 경우 CERO로 인해이 요소를 희생해야했습니다 등급 시스템 다음 게임은 2014 년 Metal Gear Solid V : Ground Zeroes였습니다 고지마 (Kojima)는 다시 발표하기 전에 이러한 변화에 반대했다 일본 잡지 솜씨 (Famitsu) 잡지에 말하면, 고지마 (Kojima)는 매우 불행한 것으로 알려졌다

이것에 대해 그는 CERO가 "이 장면의 상징적 인 의미를 전혀 이해하지 못했다"고 말했다 문제의 장면은 젊은 여성 파스 (Paz)가 폭탄을 외과 적으로 제거한 것을 보여줍니다 위 영어 버전은 왼쪽에있는 반면, 일본어 버전은 오른쪽에 있으며, 그림에서 보듯이, 제거되는 폭탄을 숨기기 위해 카메라 각도를 여러 번 변경했습니다 위장에 커다란 상처가 있습니다

또한 왼쪽의 영어 버전에서 다양한 내부 장기를 볼 수 있습니다 카메라 앵글로 가려 졌거나 그래픽이 변경되어 더 이상 나타나지 않습니다 이 무렵, 코지마 (Kojima)는 민감한 주제를 다루는 비디오 게임에 관해서 다른 말을했다 꽤 관련성이 있다고 여겨 질 수도 있습니다 여기서 그는 말했다 : "우리가 그 선을 넘지 않는다면, 우리가하지 않으면 우리가 정말로 표현하고 싶은 것을 표현하려고 시도하면 게임은 게임 일뿐입니다

" "우리가 그 이상으로 나아 가지 않으면 영화 나 소설에서 얻을 수있는 것을 얻을 수 없을 것입니다 달성했다 나는 민감한 것으로 간주 될 수있는 것들로부터 멀리 떨어져 싶지 않았습니다 우리가 그렇게까지하지 않으면 게임은 결코 문화로 간주되지 않을 것입니다 " 불행히도 코지마, 메탈 기어 시리즈에서의 그의 마지막 게임 인 메탈 기어 솔리드 브이 : 팬텀 통증, 또한 일본의 문제를 직시합니다

코지마는 이번에는 너무 많은 것을 말하지 않았는데, 그와 함께 알리기 위해 트위터에 올렸습니다 사람들은 일본어 버전에서 한 장면 만 변경해야했고 이는 다시, 폭력으로 인해 검열 된 장면은 너무 자연 스럽다는 점에서 너무 놀랍지 않아야합니다 Ground Zeroes의 변경된 장면 빅 보스 (Big Boss)의 환각에서 파즈는 자신의 경험을 재현 한 것으로 묘사됩니다 어머니 기지의 의료 구역에있는 폭탄

그녀는 폭탄의 위장과 영어판에서 왼쪽, 상처에서 창자가 나오는 것을 분명히 볼 수 있습니다 일본어 버전은 혈액을 제거하지 않았지만 창자의 시력은 증명 된 것입니다 너무 많아서 일본에서 내부 장기를 볼 수 없게됩니다 하지만, 그걸로 코지마 히데오 (Hideo Kojiima) 시리즈 제작자의 마지막 메탈 기어가되었습니다 코나미 (Kojima)의 메탈 기어 (Metal Gear)는 더 이상 존재하지 않습니다 Konami는 프랜차이즈를 계속할 예정이며, 새로운 게임 인 Metal Gear Survive, 최소한의 이야기로 좀비 게임 인 검열의 변화는 발견되지 않았다

비디오에서 이전에 언급했듯이, 그것은 변화가 있어야만하는 것이 아닙니다 시리즈뿐만 아니라 전 세계의 다른 지역에도 제작되었습니다 이것은 물론 Censored Gaming이 어느 날을보고 싶어하는 것입니다 따라서이 검열과 관련된 검열 관련 비디오가 귀하가 관심을 갖고있는 것이면, 그 구독 단추를 치는 것을 고려하고, 다음 번에, 당신을보고 주셔서 감사합니다